Letter to the Editor – Charles E. Frees-Melvin

Better Policy Needed to Deal with Bus Congestion

General / 13 October 2004 6 February 2021 / Journalistic Writings, Letter to the Editor, Politics, Saint John Transit, The Barron, UNBSJ, University Writings / Leave a Comment

I have a concern I’ve noticed happening more often on buses over the past month or so. This effect is happening on the Hospital / UNB and East / West Routes.

As the buses are approaching capacity there are normally about three to seven seats left in the rear of the bus, however many UNBSJ students will notice only that there are no seats in the front of the bus and will stand half-way between the front and rear doors, causing a backlog of people standing.

I would suggest that the Transit Commission make it policy that all standers must stand in the back of the bus to make it clearer that there are free seats remaining. In addition, I would ask that you contact the University to send out an e-mail to students advising them of this.

Bilingual Signs are Great Teaching Tools

General / 15 August 2002 30 January 2021 / Food, Fort Howe, French, Journalistic Writings, Letter to the Editor, Politics, Saint John NB, Telegraph-Journal / Leave a Comment

Originally Printed in:

Saint John Telegraph Journal (August 15th, 2002)

Bilingual signs are great teaching tools

Although it will cost some money, the new Official Languages Act although will be beneficial to all New Brunswickers.

The best part of this is the part where all signs will have to be bilingual. The reason I say this is that it will greatly help the general public to learn more French in the majority English communities and English in majority French communities. When someone passes these new signs every day, after time they will have both the English and the French names memorized.

I personally have learned more French from reading government building signs and food containers than 12 years in the New Brunswick school system. I think it will be very beneficial as long as they don’t take it too far and try to translate things like the Saint John sign on Fort Howe.